Acerca de

¡El autor e ilustrador, Daniele Rossi (pero puedes llamarlo Danny), presenta las (des) aventuras de Franky Banky!

Una vez, Danny asistió a una conferencia de tartamudez donde notó que varios superhéroes de Marvel y DC adornaban la mayoría de las camisetas de los niños. “Necesitan un superhéroe que tartamudee”, pensó Danny para sí mismo. Habiendo publicado recientemente su libro, “Stuttering is Cool: A Guide to Stuttering in a Fast-Talking World”, los pensamientos de Danny fueron directamente a Franky Banky, un zorro que tartamudea y protagonista de dicho libro. “¡Franky Banky será su superhéroe!”, prometió.

Aunque no es del tipo de superhéroe con capa voladora que usa spandex, el coraje de Franky Banky para enfrentar sus miedos y adversidades es gracias a su superpoder - su actitud positiva hacia su tartamudez en situaciones de la vida cotidiana, como pedir café, encontrar el romance, viajar en el tiempo, ser perseguido por extraterrestres, la teletransportación e incluso luchando contra el crimen de vez en cuando.

una caricatura de un zorro pintado en un caballete

Franky Banky

Protagonista

Franky Banky es un zorro que disfruta dibujando, inventando cosas con sus amigos y comiendo galletas con chispas de chocolate. También le gustan los higos y las aventuras. Desventuras, en realidad - fue perseguido por Vikingos, viajó en el tiempo y se convirtió en rey, y lo persiguió un dron. Franky Banky también tartamudea cuando habla, pero trata de no dejar que se interponga en su camino. Le gusta contar chistes, ir al gimnasio y aprender nuevos idiomas.

una caricatura de un tigre agachado y listo para saltar

Ti-Gre

Una metáfora de la tartamudez de Franky Banky

Ti-Gre es un tigre poderoso pero amigable que disfruta perseguir mariposas, saltar y observar ballenas. Aunque es bueno, Ti-Gre es propenso a provocar problemas involuntariamente causando travesuras, caos y alegría. Es la metáfora perfecta de la tartamudez de Franky Banky.

Un hombre sonriente sosteniendo un cartón recortado de un zorro de dibujos animados

Daniele Rossi

Autor e ilustrador

Daniele Rossi es un dibujante que vive en Toronto, que tartamudea y dibuja historietas desde que tenía 4 años más o menos. Daniele creció para producir eventualmente el podcast Stuttering is Cool y el libro del mismo nombre, este último con historietas protagonizadas por Franky Banky.

Es un participante activo en la comunidad global de tartamudez, Daniele cofundó Stutter Social, una comunidad en línea que facilita videochats grupales para personas que tartamudean; es miembro asesor de la junta de la Asociación Canadiense de Tartamudez; dibuja historietas de Franky Banky para el boletín trimestral de comunicación de la “Asociación bègaiement”; y dirige talleres de dibujos animados para jóvenes y adultos de la Asociación Nacional de Tartamudez (EE.UU), Campamento Grita (“Camp Shout Out”), Voces compartidas (“Shared Voices”), La Asociación de Tartamudez de la India y la Asociación Canadiense de Tartamudez.

A Daniele le gusta ver la animación de la edad de oro, escuchar podcasts, viajar, hacer ejercicios de fuerza y le apasiona la accesibilidad digital. Dado que su nombre de pila puede ser difícil; incluso decirlo con fluidez, para las personas de habla inglesa que no tartamudean; puedes llamarlo Danny.

Danny se siente un poco incómodo escribiendo sobre sí mismo en tercera persona.

Amablemente traducido por Mg. Cynthia Dacillo Senaga, Especialista en Tartamudez.